Services
(La versión en español sigue al inglés)
Dear Families,
In this Sunday’s Gospel, Jesus is walking with his disciples through Galilee. Jesus tells his disciples that there will be conflict. He explains that he will suffer, die and rise. The disciples don’t want to think about what he is saying, they are afraid to ask questions. Instead, they argue about which one of them is the greatest. Jesus knew what they were talking about, so he tells them that if they want to be first, they must be humble and serve others.
Arguments as the disciples had in this Sunday’s Gospel are common in family life. Ever had this argument? I want to be first. I did the dishes yesterday; someone else should do it today. Why did she/he get chosen and I did not? All of us need to be reminded that to be great in God’s Kingdom is to be the servant of all.
As a family watch video in its entirety and ask each other this question.
How do you serve others?
Family Prayer: Lord, help us to see you when we see people in need.
 |
(La versión en español sigue al inglés)
Dear Families,
Last Sunday, we saw Jesus perform great miracles moved by the faith of people. The raising of Jairus’ daughter and the healing of the woman with a hemorrhage. This Sunday is quite different. People in Jesus’ hometown could not see who he really was. They only recognized the person they remembered from when he was younger. Because of their lack of faith, he did not perform many miracles.
As a family watch video in its entirety and ask each other this question.
Why did the people in Jesus’ hometown have trouble seeing him as the Messiah and doubted he could do miracles?
Family Prayer: Dear Jesus, it is normal to doubt things sometimes. Please help us to look past our doubt and trust in you for everything. Amen
 |
(La versión en español sigue al inglés)
Dear Families,
In this Sunday’s Gospel, Jesus calms the storm surrounding the Apostles. Jesus also calms the storms in our lives.
Jesus reminds us that we must trust in him even when things look scary, because he is always in control.
As a family, watch video in its entirety and then ask each other this question.
In what area of your life do you need to trust Jesus more?
Family Prayer: Lord, we all experience storms in life. Help us to trust you even when life seems difficult. Amen
 |
|
Queridas familias,
En el Evangelio de este domingo, Jesús calma la tormenta frente a los apóstoles. Jesús también calma las tormentas en nuestras vidas.
Jesús nos recuerda que debemos confiar en el aun cuando las cosas parezcan turbulentas, porque El siempre tiene el control.
(La versión en español sigue al inglés)
Dear Families,
I greet you in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. This week is Holy Trinity Sunday, and when we make the sign of the cross we are recalling the mystery of our faith that expresses the Holy Trinity, one God who is three persons – God the Father, Jesus the Son, and the Holy Spirit. This Sunday let us rejoice that God chooses to interact with us in different, loving ways.
Sunday’s Gospel John 3:16-18 talks about how God sends Jesus to save the world, He loves us and wants to give us eternal life. Read the Gospel together as a family.
This week’s video will be only in English. Sing together and rejoice!
Click photo and sing as a family.
Queridas familias,
Los saludos en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Esta semana es el domingo de la Santísima Trinidad, y cuando hacemos la señal de la cruz estamos recordando el misterio de nuestra fe que expresa la Santísima Trinidad, un Dios que es tres personas: Dios Padre, Jesús el Hijo y el Espíritu Santo. Este domingo nos regocijamos de que Dios elige interactuar con nosotros de maneras diferentes y amorosas.
El Evangelio del domingo Juan 3, 16-18 habla de cómo Dios envía a Jesús para salvar al mundo, nos ama y quiere darnos la vida eterna. Lean juntos el Evangelio como familia.
El video de esta semana será solo en inglés. ¡Cantar juntos y alegrarse!
Tanto Amo Dios Al Mundo…
John 3:16 – Juan 3, 16
Clic la foto y canten como familia.
Bertha Keenan, Director
St. Anne’s Parish
Family Faith Formation
Brentwood, NY
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
631-231-7344
(La versión en español sigue al inglés)
Dear Families,
In this Sunday’s Gospel, Jesus uses the parable of the bridegroom and ten girls to tell his disciples to remain vigilant. The parable describes some of the girls as foolish and some as wise. Those who were ready for the bridegroom went into the wedding feast. The bridegroom, however, didn’t even acknowledge those who didn’t prepare. Jesus teaches us to always be prepared and to do good things. We never know when he will return. This is an opportune time to recognize that when we make good choices, we are preparing for Jesus’ coming.
As a family watch video in its entirety than ask each other this question. If Jesus came back today, would you be ready to meet him?
Family Prayer: Jesus, remind us to always be prepared for you, especially each Sunday at Mass.
 |
Read more: 32 Sunday Ordinary Time Cycle A / 32 Domingo Tiempo Ordinario Ciclo A (Faith Formation)
